Jsi Už Slyšel - Prevod Na Srpski

Prevod od "jsi už slyšel" do Srpski

Prevodi:

si čuo

Znám 15 verzí té písně a všechny jsi už slyšel.

Znam 15 aranžmana te pjesme i èuo si ih sve.

Kolikrát jsi... už slyšel říkat ženu něco takového, aby to navíc myslela vážně?

Koliko god puta želiš... da li si ikada èuo ženu da ti to kaže? I da zaista tako misli?

Asi jsi už slyšel o mně a Gilbertovi?

Verovatno si cuo za nas sa Gilbertom.

-Takže o článku jsi už slyšel.

Tražili su knjigu savijeta za brak.

Možná jsi už slyšel jméno "Kun Dah".

Можда си чуо име Пун Донг.

Poslouchej...předpokládám, že jsi už slyšel o nehodě u nás na stavbě?

Pretpostavljam da si cuo za nesrecu na mom gradilistu danas? Jesam Stiv...

Hej, když už o tom mluvíme... beru to tak, že jsi už slyšel o dnešní večeři. Ano.

Kad smo kod toga, vjerujem da si èuo za tu veèeru?

O mé Joy jsi už slyšel.

I sve ste æuli o slatkoj Joy.

Hádám, že jsi už slyšel o rameni Nicka Faddena? Jo, slyšel.

Pretpostavljam da si èuo za Nikovo rame.

Takže jsi už slyšel o Julii Mansonové?

Znači, čuo si za Džuli Majsn?

Jsem si jistá, že jsi už slyšel, že Emmě ještě chvilku nechávám svůj život.

Sigurna sam da si veæ èuo, da sam dozvolila Emi da vodi moj život još neko vreme.

Možná jsi už slyšel, že jsem Hlavní Poradkyně pro Rozvoj Žáků...

Možda si èuo: savetnik sam poèetnicima.

Asi jsi už slyšel o tom zápase.

Sigurno si èuo da nam je zabranjeno da igramo.

Takže jsi už slyšel o našem malém incidentu, co? Jo.

Èuo si za naš mali incident.

Protože nevím, jestli jsi už slyšel ty dobré zprávy, ale sbor se znovu otevírá.

Ne znam jesi li čuo dobre vesti, ali glee klub se ponovno pokreće.

Bezpochyby jsi už slyšel o válce mezi pokrevními liniemi.

Nema sumnje da si veæ èuo o ratu izmeðu gospodarskih vrsta.

0.3465039730072s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?